jeudi 25 décembre 2008

Mon Noel dans Kolkata la chaleureuse ...


C'est donc a Kolkata que j'ai passe les fetes de Noel.


Si j'etais impatiente de retrouver l'experience sensorielle riche de l'Inde, j'apprehendais un peu a transition brutale entre le Nepal et l'Inde. Notamment en pensant aux nombreuses sollicitations dont sont capables les indiens dans la rue, a leur cote filou qui necessite une vigilance permanente, a leur travers parfois un peu pervers (la derniere fois que
j'ai quitte l'Inde du Nord je m'etais demande si les hommes de la region ne naissaient pas avec une malformation genitale qui les obligait a se toucher les couilles en permanence !), aux crachats rouges dus a leur addiction au paan (1).


Or, je dois dire que Kolkata n'est pas une ville comme les autres. Ce fut une belle rencontre ...



Il y regne une atmosphere particuliere, plus tranquille , certainement du au fait qu'elle soit bien moins touristique aussi. Les seuls occidentaux croises etaient pour la plupart des volontaires a la fondation Mere Theresa. Et du coup, pas de "Hello M'dame, What's your name ? Where do you come from ?" ... le Bonheur !

Les contrastes sont flagrants entre pauvres (vraiment TRES pauvres) et riches mais il n'en demeure pas moins une ambiance chaleureuse.

-Les rickshaw bruyants et polluants de Delhi sont ici remplaces pour la plupart par ces beaux taxis jaunes d'une "autre
epoque" .
-Les cyclopousses sont encore concurrences par les rickshaw tires a la main par ces hommes courrant pied nus . Moyen de
transport que je me suis refuse avec le paradoxe que cela peut impliquer ok ce n'est en phase avec mon ethique, mais c'est leur gagne pain ... et leur vie est bien miserable a les voir dormir sous leur rickshw la nuit...
En fait tout se passe dans la rue :
  • Le barbier
  • Le cireur de chaussure
  • Le repasseur de chemise avec ses fers qu'ils chauffe au charbon
  • Les etals de pyramide de fruits
  • Les petits echoppes de snacks indiens qui sont frequentes par toutes les categories, c'est une vraie culture de manger dans la rue (difficile de resister ... surtout quand la coupelle de papaye ou autres fruits frais servis dans une feuille de banane est a 5 roupies ! )
  • La toilette matinale rassemble les habitants du quartier autour de la pompe a eau dans la rue.
  • La mendicite toujours... des familles entieres qui prennent quartier dans la rue.. des estropies , des mutiles ... c'est bien la le plus dur.

Si au final je me suis plue dans cet environement qui pourrait vous sembler le reflet unique d'un niveau de vie en dessous du seuil de pauvrete, c'est aussi parce que les gens gardent le sourire ou une forme de bienveillance derriere leur misere. Et autant faire se peut quand j'en venais a bout de ma petite monnaie, c'est bien un sourire et non un regard de pitie que je leur offrais. Car je ne suis pas non plus mere Theresa ni Cresus , alors un echange est la moindre consideration a leur apporter.

J'ai sympathisee avec une femme de la rue- 24 ans - 3 enfants adorable et tout sourire plein de malice ...
Pincement au coeur tout a l'heure en repassant leur dire au revoir apres avoir longuement discutee sur sa vie hier soir.

C'est vraiment difficile de decrire la situation.


Mais je ne voudrais pas vous laisser sur une note sombre je vous remene sur mon parcours initiatique.
-L'architecture est bien marquee par la colonisation britannique ce qui est d'autant plus agreable quand on se ballade tete en l'air , meme si certains batiments tombent vraiment en decrepitude.

-Un vrai mix religieux ou cohabitent Hindous, Chretien, Musulmans, boudhistes . Donc bcp plus d'eglises que sur mes precedentes etapes. D'ou une ambiance de Noel bien plus marquee qu'a Kathmandu (quasi imperceptible la bas d'ailleurs) . Les riches indiens s'agittent dans les boutiques pour acheter le fameux Christmas cake . Quelques
marchands en profitent pour brader des decorations encore plus kitchounes que dans les annees 80 !!!

-Dans le new market, qui pourrait etre la version indienne des HALLES de produits frais, ca grouille.
Les dindes sont a choisir ... mais vivantes !!! Des que je me renseigne pour un article c'est 3a 5 fois le prix que payerait un indien, alors commence la nego ... !

-Mon itinerance dans les rues m'offre de belles opportunites de prendre des photos, de faire de la photo amateur qui intrigue les locaux et enclenche les echanges, plus ou moins long si les personnes parlent anglais ou non, et comprennent ou non mes traits d'humour ( de tel pour briser la glace entre "le touriste" et le local .


Je crains que ce recit prenne la tournure d'un catalogue alors que ce n'est pas le concept. Je vais donc m'arreter la esperant avoir pu illustrer un minimum cette atmosphere de vie a Kolkata.

Si l'ambiance de noel ne se sent pas trop, c'est normal !!!! Car, sans la famille, les bons mets et vins (et les qq exces !) , le froid, les cadeaux ... ce n'est pas Noel... Meme la messe de minuit a la Mother's (Teresa) house n'a pu reveiller en moi la foi !!!!

Et si vous vous demandez ce que j'ai fait pour Noel ??? je suis allee au cinema voir un bon film de Bollywood ... une experience ... Les indiens vivent le fil, et reagissent a la moindre scene : sifflement , applaudissement, eclats de rire . Il y a une entracte de 10 min au milieu des 3 h, tout le monde revient avec son pop corn masala (epice) et 'cest reparti !





En attendant il me fait cloturer cette newsletter (moi qui voulait chroniquer sur ce blog... je peux
encore progresser !) , d'autant plus que j'embarque pour BANGKOK dans 20 min !!!

Joyeuses fetes de fin d'annee a tous. J'espere que le Pere Noel vous a gate ... mais pas trop qd meme ;-) !


mon dernier "NAMASTE ''
Anne

1 commentaire:

Dominique a dit…

Génial, ce dernier billet indien/népalais !!! - Les scènes de vie que tu décris sont palpitantes et vraiment pittoresques : on se les représente aisément (il ne manque que les odeurs... la technique doit encore progresser)

Tu arriveras bientôt à Bangkok... à mon avis, tu retrouveras des similarités (contrastes pauvreté/richesse, modernité/archaïsmes, importance de la relation humaine, vie dans la rue plutôt que dans un chez soi à l'ambiance feutrée, exubérance des gens dans la rue...)

On est impatient de découvrir ce que tu... découvriras !